HINDQUARTER The posterior portion of the beef side remaining after severance from the 12-rib forequarter .